WILD Magazin

KINO | 05.12.2025

ZOOMANIA 2
Das Original-Hörspiel zum Disney Film

Ein neues Kapitel aus der vielschichtigen Welt von Zoomania erstrahlt in akustischer Form: Das Original-Hörspiel zu "Zoomania 2" lädt zu einer immersiven Rückkehr in die urbanen Tiermetropolen ein. Mit hochkarätigen Sprecherinnen und Sprechern und dramaturgischer Dichte erweitert es den filmischen Kosmos um eine kunstvoll gestaltete auditive Dimension. Ein spannungsvolles Fallabenteuer, das die narrative und ästhetische Reichweite des Franchise hörbar vertieft.

von Richard-Heinrich Tarenz

Mit der Veröffentlichung des Original-Hörspiels zu Zoomania 2, das ab sofort im Streaming und Download sowie ab dem 09. Januar 2026 auch auf CD verfügbar ist, erweitert Disney seinen filmischen Mikrokosmos um eine eigenständige akustische Interpretation. Während der Animationsfilm gegenwärtig die Kinoleinwände füllt, erschließt das Hörspiel eine parallele Ebene der Rezeption, die die erzählerische Dynamik des Franchise in ein präzise gestaltetes Klangbild übersetzt – und damit die Tradition hochwertiger Disney-Audioadaptionen fortführt. Im Zentrum stehen erneut die beiden Protagonisten Judy Hopps und Nick Wilde, deren ungleiches Ermittlerduo bereits im ersten Zoomania-Film als Sinnbild interspeziesübergreifender Kooperation fungierte. Das Hörspiel knüpft hier bewusst an und stellt die Figuren vor eine zweite große Herausforderung, die dramaturgisch zwischen Kriminalplot, urbanem Abenteuer und charakterpsychologischen Akzenten angesiedelt ist. Besonders hervorzuheben ist die Stimmarbeit der Sprecher*innen, die den atmosphärischen Kern der Produktion bilden und zugleich deren filmwissenschaftlich relevante Transmedialität markieren. Josephine Preuss verleiht Judy Hopps erneut jene Mischung aus Energie, Entschlossenheit und Empathie, die die Figur zu einer modernen Disney-Heldin im Spannungsfeld von Ambition und moralischer Integrität macht. Florian Halm als Nick Wilde hält mit seiner interpretatorischen Lässigkeit und emotionalen Farbigkeit kongenial dagegen. Rick Kavanian gestaltet als Gary De’Snake eine bemerkenswert nuancierte Performance: Sein Spiel mit Sibilanten, Pausen und stimmlicher Textur verleiht der Figur eine komische wie bedrohliche Hybridität, die im Hörspielmedium besonders wirkungsvoll zur Geltung kommt.

Mit Susanne Daubner und Steven Gätjen treten zwei prominente Medienpersönlichkeiten hinzu, deren Stimmen bereits im Originalfilm markante Verankerungspunkte der Zoomania-Welt darstellten. Ihre Beteiligung verweist auf die zunehmende Bedeutung von Cross-Media-Casting in Animations- und Hörspielproduktionen – ein Trend, der sowohl ökonomisch als auch künstlerisch relevante Impulse setzt. Die Handlung führt das Ermittlerduo in eine gefährlich aufgeladene Situation: Ein rätselhaftes Reptil stört das Gleichgewicht der Tiermetropole, und der Fall entwickelt sich zu einer Prüfung sowohl ihrer kriminalistischen Kompetenz als auch ihrer partnerschaftlichen Resilienz. Das Hörspiel nutzt die Abwesenheit visueller Reize, um akustische Räume mit besonderer Intensität auszuformen: Verfolgungssequenzen, urbane Soundscapes und intime Dialogmomente verschmelzen zu einer Klangarchitektur, die Aufmerksamkeit fordert und belohnt. Damit zeigt die Produktion exemplarisch, wie Hörspiele im Kontext großer Filmfranchises längst nicht mehr als bloße Ergänzung fungieren, sondern als autonome narrative Systeme. Zoomania 2 – Das Original-Hörspiel macht deutlich, dass gelungene Transpositionen zwischen Medienformaten nicht nur Wiedererkennung schaffen, sondern neue Wahrnehmungshorizonte öffnen können – und so zum fortlaufenden kulturellen Erfolg eines globalen Popkulturphänomens beitragen.