WILD Magazin

FILME | SERIEN | MUSIK | BÜCHER | PANORAMA | INTERVIEWS

KINO | 10.07.2024

Ich - Einfach unverbesserlich 4

Die Komödienreihe „Ich – Einfach Unverbesserlich“ geht in die vierte Runde und begleitet Gru, die Pflegekinder und seine treuen Helfer, die Minions, erneut beim Kampf gegen das Böse. Dieses Mal hat es Bösewicht Maxime Le Mal allerdings auf etwas ganz Besonderes abgesehen: Gru Junior, das gemeinsame Baby von Gru und Lucy.

von Tara Yakar

Gru (dt. Stimme: Oliver Rohrbeck) und seine Frau Lucy (dt. Stimme: Martina Hill) sind treuer Teil der Anti-Verbrecher-Liga. Selbstverständlich bereitet es Gru große Freude als er seinen ehemaligen Mitschüler und Bösewicht Maxim Le Mal (dt. Stimme: Jens Knosalla „Knossi) festnehmen kann. Dieser treibt sich als selbsternannter „Kakerlakenmann“ herum und kann mithilfe seiner Fähigkeiten Menschen in kakerlakenartige Wesen transformieren. Zumindest bevor er von Gru höchstpersönlich ins Gefängnis getrieben wurde. Womit ehemaliger Superschurke Gru allerdings nicht gerechnet hatte, ist die schnelle Rückkehr Maxims. Diesem gelingt es nämlich innerhalb kürzester Zeit aus dem Gefängnis zu fliehen und ist nun auf Rache aus.

Zügig wird die Familie Teil eines Zeugenschutz-programms, denn von jetzt an sind sie großer Gefahr ausgesetzt. Ein Umzug in eine langweilige Kleinstadt stellt den ersten Schritt vieler neuen Herausforderungen dar. Während sich Lucy und die Adoptivtöchter Margo, Edith und Agnes unter falschen Namen langsam an ihr neues Leben versuchen anzupassen, macht Gru Bekanntschaft mit dem Nachbarskind Poppy, welche Gru ähnlicher ist als anfangs erwartet. Die Lage spitzt sich zu, denn die Deckung der Familie wird immer schwieriger zu halten. Als das Unvermeidliche passiert und Gru Junior in die Hände von Maxime Le Pen Gru Junior gelangen, weiß Gru, was zu tun ist: Er holt seine Minions zur Hilfe. Und diese kommen stärker und außergewöhnlicher zurück als je zuvor.

Der US-amerikanische animierte Familienfilm „Ich – Einfach Unverbesserlich 4“ von Chris Meledandri und Brett Hoffman hat bereits mit seinen Vorgängern viel Geld in die Kinokassen eingespielt. Sieben Jahre nach dem letzten Teil sind die Erwartungen demnach hoch. Die Fortsetzung kann überzeugen, zumindest, wenn man nicht so ganz genau hinsieht. Dementsprechend ist der Animationsfilm vor allem für Kinder geeignet, denn diese profitieren von dem teils plumpen Humor und der witzigen Darstellung der Minions. Grus gelbe helfende Hände tragen den Film und sorgen dafür, dass der vorhersehbare und einfache Plot trotzdem unterhaltsam bleibt. Aber auch Erwachsene dürften auf ihre Kosten kommen, denn für eine kurze Zeit kann man in eine Welt eintauchen, in der alles ganz einfach ist. Das kitschige Ende passt zur restlichen Handlung, sodass man mit einem unbeschwerten, guten Gefühl aus dem Kino gehen kann.

Wer allerdings einen komplexeren Film mit tieferem Sinn erwartet, dürfte eher mit einem enttäuschenden Gefühl das Kino verlassen. Charaktere und Dialoge bewegen sich auf einer eindimensionalen Ebene. Das Motiv und die Ausarbeitung des Bösewichts Maxime Le Pen bleibt auf einfachem Niveau. Viel Spielraum für Interpretationen und Theorien bietet der Familienfilm nicht. Insbesondere diejenigen, die zuvor „Alles Steht Kopf 2“ gesehen haben, dürften sich fragen, wo hier die tiefgründige Note steckt. Doch der Apfel-Birnen Vergleich der zwei Filme hinkt, denn während der Fokus bei „Ich – Einfach Unverbesserlich 4“ eindeutig auf der Unterhaltung der Zuschauenden liegt, besteht er bei „Alles steht Kopf 2“ aus seiner tieferen Bedeutungsebene. Gerade zu aktuellen Zeiten ist es aber auch mal angenehm, zumindest für einen kurzen Moment in eine einfache Happy-End-Welt abzutauchen. Genau dafür, schafft „Ich – Einfach Unverbesserlich 4“ den perfekten Rahmen.

Impressionen vom roten Teppich:
Die Fan-Premiere von „Ich – Einfach Unverbesserlich 4“

Dicke Autos, ein großer Pool und viele Waffen: Ich befinde mich nicht im Musikvideo eines Rappers mit Minderwertigkeitskomplexen, sondern auf dem roten Teppich der Fan-Premiere „Ich – Einfach Unverbesserlich 4“. Gut, nicht so ganz. Das Auto ist blau und mit einem Minionaufdruck verziert, der Pool ist ein mit Bällen gefülltes Planschbecken und die Waffen sind Spielzeugpistolen und praktische Gadgets der Minions, wie sich später herausstellen wird. Gemeinsam mit anderen Medienschaffenden warte ich im größten Kino Kölns gespannt darauf, dass die Synchronsprecher der Animationskomödie endlich eintreffen. „Talents in zehn!“, höre ich eine gestresste Stimme von der Seite rufen. Entgegen meiner Erwartung sind die drei sehnlich erwarteten Gäste, Oliver Rohrbeck, Martina Hill und Jens Knosalla „Knossi“, allerdings auch nach zehn Minuten noch nicht auf dem gelben Teppich des Cinedoms angelangt.

Stattdessen schaue ich zahlreichen Influencer*innen dabei zu, wie sie freudig vor dem Hintergrund posieren und kurze Videos für ihre Instagram-Story aufnehmen. Spätestens als dann zwei Riesenminions auftauchen, trauen sich auch Kinder auf den Teppich. Ein aufgeregtes Kreischen wirft mich zurück in die Realität: „Knossi“, rufen zwei jüngere Mädchen und deuten energisch zum Eingang des Kinos. Mit guter Verspätung treffen nun endlich die Synchronsprecher*innen von „Ich – Einfach Unverbesserlich 4“ ein und sorgen für eine heitere Stimmung bei den Fans. Es wird langsam eng, denn jeder versucht so nah wie möglich am Teppich zu sein. Ein Fan ist kurz davor zu weinen, als sie Martina Hill sieht. Ich bin kurz davor, den Glauben daran zu verlieren, überhaupt noch mit den Synchronsprecher*innen sprechen zu können. Die Uhr zeigt 14:49 und die Filmvorstellung soll um 15:00 Uhr beginnen. Die Managerinnen weisen die drei gezielt von einem Mikro zum anderen. Der Stress ist ihnen deutlich anzumerken.

Plötzlich taucht Oliver Rohrbeck vor meinem Mikrofon auf. „Die Rolle von Gru ist einfach toll. Allerdings war es eine Herausforderung, mit Akzent zu sprechen und dann passieren ihm so viele tollpatschige Dinge. Man muss sich, da ehrlich gesagt, ganz schön drauf einlassen“, erzählt er mir von seiner Arbeit am Film. Obwohl er schon viel Erfahrung als Sprecher von Justus Jonas aus „Die drei ???“ sammeln konnte, forderte ihn die Arbeit bei diesem Film erneut heraus. Doch nicht nur als guter Synchronsprecher braucht man besondere Fähigkeiten auch die Minions entdecken im vierten Teil der „Ich - Einfach Unverbesserlich“ – Reihe lauter neuer Kräfte. Oliver, was hättest du gerne für eine besondere Fähigkeit? „Immer cool bleiben können. Die Minions sind schon sehr komisch und einzigartig. Ich hätte auch gerne ein paar Minions, die mich im Leben begleiten, dann könnten die ihre Superfähigkeiten haben und ich könnte mein Leben so weiter genießen, wie es ist.“ Deswegen kann er sich auch so gut mit den Minions identifizieren: „Die sind dreist und lachen so dreckig. Das finde ich super.“ Martina Hill, bekannt durch die Serie „Knallerfrauen“ auf Sat 1, bewundert die gelben Helfer von Gru aus einem anderen Grund: Sie wäre gerne so dehnbar wie eine der Minions im Film. „Dann wäre ich so eine Art Yogastar“, erklärt sie mir mit einem Lachen.

Am meisten identifiziert sie sich aber mit ihrer eigenen Figur, Lucy. „Ich liebe diese Frau einfach! Die hat einen an der Klatsche und ist manchmal nicht ganz so auf der Höhe. Die hätte ich gerne im Freundeskreis“, gesteht sie. Sie spricht oft Figuren, die viel Stress oder Action haben: „Dann muss ich herumbrüllen, herumfliegen und dann muss ich doch wieder ganz ruhig sprechen. Der Wechsel ist ganz schön herausfordernd.“ Die Zeit wird knapp. Das Team vor Ort tauscht hektische Blicke untereinander aus. Die Filmvorstellung sollte jeden Moment beginnen. Zuletzt höre ich Jens Knosalla „Knossi“, bekannt als YouTube- und Twitch-Streamer, dabei zu, wie er von seinen persönlichen Erfahrungen berichtet. „Es hat alles Spaß gemacht. Es war eine Herausforderung, in die Rolle einzutauchen und mit französischem Akzent zu sprechen. Grüße gehen raus an alle Synchronsprecher: Was die für Arbeit leisten, ist unfassbar. Ich bin jeden Tag nach acht, neun, zehn Stunden nach Hause gekommen und dachte: Das ist Wahnsinn!“ Langsam leert sich der Teppich und die letzten Gäste eilen zum Kinosaal, um sich das begehrte Popcorn abzuholen. Ich bin gespannt, ob der Film überzeugen wird. Das Popcorn war es schon mal.

ICH - EINFACH UNVERBESSERLICH 4

Start: 11.07.24 | FSK 6
R: Patrick Delage, Chris Renaud | Animationsfilm
USA 2024 | Universal Pictures Germany