DVD & BLU-RAY | 03.04.2025

Star Trek: Lower Decks - Staffel 5
Jetzt neu als Blu-ray

Die Besatzung der U.S.S. Cerritos wird damit beauftragt, "Weltraum-Schlaglöcher" zu schließen – Subraumspalten, die im Alpha-Quadranten für Chaos sorgen. Diese Aufgabe wäre ein Kinderspiel für die Ensigns Mariner, Boimler, Tendi und Rutherford, wenn sie sich nicht auch noch mit einem Orion-Krieg, wütenden Klingonen, diplomatischen Katastrophen, mysteriösen Morden und vor allem mit ihren eigenen Karrierewünschen herumschlagen müssten.

von Franziska Keil


Photo Credit: © Paramount Pictures

Die Besatzung der U.S.S. Cerritos wird damit beauftragt, „Weltraum-Schlaglöcher“ zu schließen – Subraumspalten, die im Alpha-Quadranten für Chaos sorgen. Diese Aufgabe wäre ein Kinderspiel für die Ensigns Mariner, Boimler, Tendi und Rutherford, wenn sie sich nicht auch noch mit einem Orion-Krieg, wütenden Klingonen, diplomatischen Katastrophen, mysteriösen Morden und vor allem mit ihren eigenen Karrierewünschen herumschlagen müssten.

Mit einem bittersüßen Gefühl der Nostalgie und tiefster Anerkennung begegnet man der fünften und finalen Staffel von „Star Trek: Lower Decks“, einer Animationsserie, die innerhalb des Star Trek-Universums eine einzigartige und ungemein liebenswerte Nische besetzt hat. Die nun erstmals auf Blu-ray für das Heimkino erscheinenden zehn Episoden zelebrieren auf fulminante Weise all jene Qualitäten, die diese Serie von Beginn an auszeichneten: einen intelligenten Humor, der sich aus aberwitzigen Ideen und liebevollen Referenzen an das gesamte Franchise-Erbe speist, gepaart mit einer überraschenden emotionalen Tiefe, die weit über bloße satirische Dekonstruktion hinausgeht. Die Staffel nimmt mit der furiosen Doppelfolge „Dos Cerritos“ / „Grüntöne“ unverzüglich Fahrt auf und etabliert sogleich den gewohnt anarchischen, aber stets mit Herz durchzogenen Ton der Serie. Episoden wie das pointierte „Von Brüdern und anderen Herausforderungen“ und die temporeiche, meta-humoristische Zeitreise-Episode „Die Zeitdilatation“ demonstrieren eindrücklich die Fähigkeit der Serie, sowohl temporeiche Action als auch geistreiche Komik zu vereinen. Doch auch die ruhigeren Momente, wie das skurrile „The Best Exotic Nanite Hotel“, offenbaren eine emotionale Bandbreite, die beweist, dass „Lower Decks“ weit mehr als nur ein Sammelsurium an Chaos und Comedy zu bieten hat. Die finale Doppelfolge „Die Spalt-Mission“ / „Die neue nächste Generation“ kulminiert in einem emotionalen Crescendo, das dem Titel der Episode auf bewegende Weise gerecht wird und einen würdigen Abschluss der Erzählstränge der Hauptcharaktere darstellt.

Inhaltlich liefert die finale Staffel exakt das, was man sich von einem gelungenen Serienfinale erhofft: Jeder der vier zentralen Charaktere – Mariner, Boimler, Tendi und Rutherford – erhält seine wohlverdienten Momente des Wachstums und der Reflexion. Die tiefe Freundschaft zwischen diesem unkonventionellen Quartett bildet erneut das emotionale Zentrum der Serie. Auch wenn sich die Umstände und die individuellen Lebenswege verändern mögen, bleibt der unerschütterliche Geist der USS Cerritos, jenes Raumschiffs der unteren Decks, als verbindendes Element erhalten. Die technische Umsetzung der Blu-ray-Veröffentlichung präsentiert sich auf dem gewohnt hohen Niveau. Die lebendigen Farben, der präzise Animationsstil und die rasant geschnittenen Actionszenen kommen auf dem hochauflösenden Medium exzellent zur Geltung. Während die deutsche Synchronfassung als solide zu bezeichnen ist, entfaltet die Serie ihre sprachliche Virtuosität und die Feinheiten vieler Wortspiele und Pointen im englischen Original naturgemäß noch nuancierter. Die Tonabmischung ist gelungen und erzeugt auch in den ruhigeren Szenen eine dichte Atmosphäre.

Das Bonusmaterial der Blu-ray-Box fällt mit rund 25 Minuten zwar etwas übersichtlich aus, bietet aber dennoch einige nette Einblicke für die Fans. Das „Lower Decktionary: Staffel 5“ erweist sich als ein kleines Highlight für jene, die gerne einen Blick hinter die Kulissen der Produktion werfen. Die Audiokommentare sind wie gewohnt unterhaltsam, hätten jedoch quantitativ umfangreicher ausfallen dürfen. Das Fehlen eines ausführlicheren Making-ofs oder eines umfassenden Rückblicks auf die gesamte Serie stellt eine kleine, aber verschmerzbare Schwäche dieser Veröffentlichung dar. „Star Trek: Lower Decks“ beendet seine fünf Staffeln umfassende Reise auf dem Höhepunkt seiner kreativen Kraft und schafft es auf bemerkenswerte Weise, sich emotional von seiner liebenswerten Crew und der unkonventionellen Cerritos zu verabschieden, ohne dabei seinen charakteristischen Humor zu verlieren. Für den Rezensenten bleibt die Serie ein wahres Juwel innerhalb des modernen Star Trek-Kosmos: herrlich schräg, mit einer immensen Liebe zum Detail und einem tiefen Respekt vor dem Fundament dessen, was Star Trek in seinem Kern ausmacht. Die Blu-ray-Box ist für jeden Fan dieser einzigartigen Serie ein unbedingtes Muss, auch wenn das Bedauern über das Ausbleiben einer sechsten Staffel unweigerlich präsent bleibt.


STAR TREK: Lower Decks - Staffel 5

ET: 03.04.25: Blu-ray | FSK 16
C: Mike McMahan | Animation

USA 2025 | Paramount Pictures

Bonusmaterial: Lower Decktionary: Staffel 5,Audiokommentare


 


AGB | IMPRESSUM